ACLFRC043
Present, reinterpret or create alternative versions of songs or stories, adapting events or characters to different modes or contexts[Key concepts: adaptation, genre, plot, character; Key processes: imagining, creating, interpreting]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC043 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC044
Translate simple texts from French to English and vice versa, noticing which words or phrases require interpretation or explanation[Key concepts: meaning, translation, word borrowing; Key processes: comparing, interpreting, translating]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC045
Create own bilingual texts and learning resources such as displays, websites, newsletters or word banks[Key concepts: bilingualism, word borrowing, meaning; Key processes: identifying, classifying, selecting, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC045 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC046
Compare ways of communicating in Australian and French-speaking contexts, and identify ways that culture influences language use[Key concepts: difference, language, culture; Key processes: noticing, reflecting, describing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC047
Reflect on aspects of own identity and language use, for example, by creating personal or group profiles or portfolios[Key concepts: identity, community, bilingualism; Key processes: identifying, presenting, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRF051
Understand that language is used differently in different contexts and situations[Key concepts: language, identity, culture, context; Key processes: observing, comparing, analysing, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRF051 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRF052
Understand that the French language is constantly changing due to contact with other languages and to the impact of new technologies and knowledge[Key concepts: language contact, word borrowing, digital media; Key processes: observing, identifying, c …
Elaborations ScOT Terms
ACLFRF052 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRF054
Reflect on how ways of using language are shaped by communities’ ways of thinking and behaving and may be differently interpreted by others[Key concepts: cultures, norms, perspectives; Key processes: reflecting, observing, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRF054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC055
Participate in a range of spoken and written interactions, for example, exchanging views or experiences, apologising or excusing, inviting or congratulating[Key concepts: friendship, respect, communication; Key processes: responding, expressing, conn …
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC055 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC056
Engage in tasks and activities that involve negotiation and problem-solving[Key concepts: value, design, audience, purpose; Key processes: negotiating, considering, reflecting, evaluating]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC056 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC058
Access, summarise and analyse information from different sources relating to contemporary community and lifestyle issues[Key concepts: values, generation, culture; Key processes: researching, comparing, evaluating, reflecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC058 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC059
Organise and present information and ideas on different topics, issues or events, comparing perspectives and experiences[Key concepts: perspective, engagement, action, debate; Key processes: managing information, shaping text, engaging]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC060
Respond to a variety of imaginative texts, analysing ideas, themes, values and techniques used to engage and entertain audiences[Key concepts: audience, engagement, themes; Key processes: responding, analysing, contextualising, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC060 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC061
Create simple songs, plays or stories to entertain others, involving imagined contexts and characters[Key concepts: mood, drama, effect, audience; Key processes: character and context building, creating]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC061 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC062
Translate and interpret texts, compare own translation to classmates’, and consider why there might be differences in interpretation and how language reflects elements of culture[Key concepts: culture, equivalence, idiom; Key processes: translating, interpreting, …
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC063
Create bilingual texts such as glossaries, menus, captions or brochures, identifying words or expressions that carry specific cultural meaning in either language[Key concepts: language, culture, meaning; Key processes: selecting, identifying, explaining, …
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC063 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC064
Reflect on cultural differences between French and English communicative styles and on how these affect intercultural interactions[Key concepts: values, perspective, respect; Key processes: reflecting, analysing, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC065
Consider how own biography including family origins, traditions, interests and experience, impacts on identity and communication[Key concepts: culture, community, communication, identity; Key processes: reflecting, analysing, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRU068
Analyse the structure and organisation of a range of texts created for purposes such as information exchange or social interaction[Key concepts: tenor, lexical and rhetorical resources; Key processes: experimenting, reflecting, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRU068 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFRU069
Examine how elements of communication such as gestures, facial expressions and choice of language vary according to context and situation[Key concepts: body language, personal space, expression; Key processes: observing, comparing, analysing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRU069 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum