Elaboration (1) ACLFRU086

understanding the dynamic relationship between different modes of communication in different cultural contexts, (for example, hybrid texts such as emails or text messages that combine features of spoken and written texts, or formal lectures or news reports …

Elaboration (1) | ACLFRU086 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLFRF051

reflecting on the use of colloquial or abbreviated language by young people in informal, written and technologically mediated contexts (for example, G for j’ai and pa for pas in text messages), as well as the use of borrowed words from other languages …

Elaboration (2) | ACLFRF051 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLFRF050

recognising differences between spoken and written texts, noting that some types of text such as emails or text messages combine elements of each

Elaboration (3) | ACLFRF050 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Years 7 and 8 French

The nature of the learners These years represent a transition to secondary school. Students in this pathway are continuing to study French, bringing with them an established capability to interact in different situations, …

Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Years 9 and 10 French

The nature of the learners At this level, students bring existing knowledge of French language and culture and a range of learning strategies to their learning. They are increasingly aware of the world beyond their own and are engaging with youth-related …

Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Years 5 and 6 French

The nature of the learners At this level, students are widening their social networks, experiences and communication repertoires in both their first language and French. They continue to need guidance and participate in structured, collaborative tasks …

Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRU068

identifying elements of different types of text (for example, le courriel, la météo, les slogans), and explaining the relationship between the language and structure used and the purpose of the text

Elaboration | ACLFRU068 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLFRC055

composing formal and informal versions of invitations and/or replies to invitations, taking account of the context and the relationship with the recipient of the text

Elaboration (3) | ACLFRC055 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRC004

Identify key points of information in simple texts[Key concepts: text, meaning, context; Key processes: decoding, guessing, making meaning]

Elaborations ScOT Terms

ACLFRC004 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRU014

Understand that language is organised as ‘texts’, which take different forms and use different structures and features to achieve their purposes[Key concepts: genre, text, meaning; Key processes: noticing, applying]

Elaborations ScOT Terms

ACLFRU014 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRC059

Organise and present information and ideas on different topics, issues or events, comparing perspectives and experiences[Key concepts: perspective, engagement, action, debate; Key processes: managing information, shaping text, engaging]

Elaborations ScOT Terms

ACLFRC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRC080

Consider the nature of translating and interpreting and the role of culture when transferring meaning from one language to another[Key concepts: culture, text, context, perspective; Key processes: comparing, analysing, critical and cultural reading]

Elaborations ScOT Terms

ACLFRC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRU086

Analyse how different types of text incorporate cultural and contextual elements[Key concepts: context, culture, perspective; Key processes: comparing, analysing, identifying]

Elaborations ScOT Terms

ACLFRU086 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Achievement Standard French Years 5 and 6

By the end of Year 6, students use written and spoken French for classroom interactions and transactions, and to exchange personal ideas, experiences and feelings. They ask and answer questions in complete sentences in familiar contexts (For example, …

Achievement Standard | Achievement Standards | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Achievement Standard French Years 9 and 10

By the end of Year 10, students use written and spoken French to communicate with teachers, peers and others in a range of settings and for a range of purposes They use language to access and exchange information on a broad range of social, cultural and …

Achievement Standard | Achievement Standards | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLFRC007

creating and presenting own Big Books, storyboards or digital texts based on imaginary scenarios in familiar contexts (for example, Petit Ours Brun fait un tour à notre classe), building on key words and phrases, and using punctuation to guide intonation …

Elaboration (1) | ACLFRC007 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLFRU014

recognising that different types of text have different features (for example, rhythm and repetition in action songs and rhymes) and use different language, for example, formal or informal forms of address (Bonjour, Monsieur; Merci beaucoup, Madame; Salut, …

Elaboration (1) | ACLFRU014 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLFRC059

conveying information and ideas by matching language features and text types to topics and themes, for example, using emotive images and captions to highlight issues such as la faim or l’égalité des sexes, or rap rhythms and punchlines to engage with …

Elaboration (3) | ACLFRC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLFRU086

collecting, interpreting and using textual conventions popular with young French speakers, for example, contractions, abbreviations and acronyms used in text messaging (bjr = bonjour; A+ = à plus; biz = bisous; 12C4 = un de ces quatre)

Elaboration (3) | ACLFRU086 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Achievement Standard French Years 3 and 4

By the end of Year 4, students interact with teachers and each other through classroom routines, action-related talk and play. They exchange greetings and wishes, respond to familiar instructions and to questions such as Qu’est-ce que c’est? …

Achievement Standard | Achievement Standards | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum