Elaboration (1) ACLITU075
understanding differences between standardised language and dialects, comparing words used in the home and/or community to those used in formal settings such as school, for example, guaglione or toso and ragazzo
Elaboration (1) | ACLITU075 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC077
sustaining exchanges with others by acknowledging, asking for repetition or clarification, or questioning further, for example, Scusi non ho capito, può ripetere, per favore? Potrebbe ascoltare, per favore? Può aiutarmi a … Mi sono dimenticato/a di …
Elaboration (2) | ACLITC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLITC077
debating pros and cons related to topics such as adolescenti a dieta or the l’uso dei social media, for example, Sono pro/contro ... perché ... Di pro/contro c’è
Elaboration (6) | ACLITC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU095
explaining how certain sentence structures reveal differences in social status, cultural background and generation, for example, use of voi form instead of Lei in Nonno, cosa pensate di questo?
Elaboration (2) | ACLITU095 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC106
reflecting on how interactions are conducted in Australia and in Italy (for example, at school or while shopping), comparing aspects such as the exchange of social niceties or the efficiency of the interaction, for example, Buongiorno. Mi dica … /Des …
Elaboration (1) | ACLITC106 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITU112
exploring the influence of technological change on the Italian language, such as:the borrowing and adapting of technical terms, for example, cliccare, il mouse, la password, chattareobserving the changes to language when used in abbreviated forms in multimedia …
Elaboration | ACLITU112 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC123
comparing different translations of the same message in Italian and English, for example, Devo scappare/andare/correre can be translated as 'I must/have to run/go' or 'I got to run/go
Elaboration | ACLITC123 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITU133
examining the link between language and cultural values and practices evident in Italy, for example, the appreciation of things of beauty and style expressed by the concept of la bella figura; the connotations of the concept of mammone
Elaboration | ACLITU133 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLITC001
understanding single words and simple phrases, and indicating comprehension through actions such as pointing to an object, selecting a picture card or flashcard to demonstrate the phrase heard, and matching games in digital form, for example, personal …
Elaboration (3) | ACLITC001 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC003
selecting between given options relating to foods, toys or classroom items, for example, Posso avere …? Vuoi …? Cosa vuoi? Voglio una pesca. E tu, cosa prendi?
Elaboration (1) | ACLITC003 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC004
using Italian for everyday classroom routines, for example, morning greetings or roll call, Ciao! Presente/assente; birthday song, Tanti auguri
Elaboration (1) | ACLITC004 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITU013
pronouncing the Italian alphabet, particularly vowel sounds, rolled ‘r’, the ‘c’ as in ciao and the ‘ch’ as in chi?, noticing similarities and differences with English
Elaboration (1) | ACLITU013 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLITU014
learning simple verbs to describe actions and using them in formulaic expressions, for example, Mi piace cantare/giocare; Ti piace questo giocattolo?
Elaboration (8) | ACLITU014 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC021
creating invitation cards for a party, performance or class event, for example, Caro…Vieni alla nostra festa/recita/riunione! Il giorno…Alle ore ….Luogo/Presso
Elaboration (1) | ACLITC021 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC021
following procedures and instructions together, for example, recipes such as una macedonia di frutta, or making a model of an Italian garden or piazza
Elaboration (2) | ACLITC021 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC027
creating new versions of well-known songs by substituting the words, for example, Per fare un tavolo could become Per fare un cavolo, ci vuole …
Elaboration (1) | ACLITC027 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLITU033
using prepositions to indicate location or direction, for example, a casa, a Roma, in città, a sinistra, sopra il tavolo, sotto il banco
Elaboration (10) | ACLITU033 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC041
visiting a café, deli or other store and participating in transactions, for example, Buongiorno, vorrei un etto di... per piacere. Quanto costa? È troppo caro/costoso
Elaboration | ACLITC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLITU052
expressing positive and negative preferences using adverbs to intensify the meaning, for example, Mi piace molto la cioccolata; Non mi piace tanto ballare
Elaboration (4) | ACLITU052 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITU056
comparing the words they have heard in their home and/or community to ones learnt in class and noticing that there are different dialects in Italian, for example, bambino in Italian is the equivalent to picciriddu in Sicilian dialect
Elaboration (1) | ACLITU056 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum