Elaboration (3) ACLJAC011
creating a print or digital personal ‘cultural ID profile’ to exchange with Japanese-speaking peers, making decisions about what points of information will be of most interest, for example, by creating a family tree with associated links to cultural connections, …
Elaboration (3) | ACLJAC011 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC011
comparing and reflecting on how identity is expressed across cultures and languages, considering the idea of ‘belonging’ and the relative importance of group or family membership as expressed in different languages
Elaboration (4) | ACLJAC011 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLJAU012
understanding the system of Japanese sound combinations, that Japanese has five vowels and that a vowel can be attached to all consonants except ‘ん’
Elaboration | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU012
accurately pronouncing all combinations of hiragana and katakana, including voiced and unvoiced forms and all combined sounds (contractions and blends)
Elaboration (1) | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAU012
understanding that the sounds of hiragana and katakana are identical even though the associated scripts are different
Elaboration (2) | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLJAU012
recognising that in the copula desu and the verb suffix masu, the ‘u’ is devoiced in normal speech
Elaboration (3) | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU012
using available combinations of katakana to experiment with the Japanese pronunciation of loan words, for example, レストラン
Elaboration (4) | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLJAU012
recognising the basic unit of sound in Japanese (‘mora’: モーラ or 拍), for example, こんにちは has five moras
Elaboration (5) | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLJAU012
becoming familiar with the rhythm of Japanese, recognising the concept of the ‘foot’ (フット) as the minimum unit of rhythm, and that one foot in Japanese consists of two moras, for example, ごちそうさま is pronounced as a three-foot word
Elaboration (6) | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLJAU013
understanding that the Japanese language uses three different scripts depending on word origins and on the context of language use
Elaboration | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU013
reading and writing all hiragana and katakana, including voiced, contracted and blended sounds, using the kana chart
Elaboration (1) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAU013
using the kana chart as a systematic framework to support learning
Elaboration (2) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLJAU013
recognising that Japanese can be written vertically or horizontally and has various typefaces in printed form
Elaboration (3) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU013
understanding the use of basic Japanese punctuation marks such as a まる (。) 、 てん (、) and katakana long vowel mark (ー), for example, in a student’s name such as サリー
Elaboration (4) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLJAU013
applying the principles of stroke order to write all kana and high-frequency kanji such as 行(い)きます、 月、 大(おお)きい
Elaboration (5) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLJAU013
knowing that kanji were brought from China and that hiragana was formed by simplifying the form of kanji, while katakana was formed using a part of kanji
Elaboration (6) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLJAU013
understanding that each individual kanji represents meaning as well as sound, such as 日 (‘sun’, ‘day’), and that some kanji come from pictographs, for example, 山
Elaboration (7) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLJAU013
learning to write high-frequency kanji, such as numbers, days of the week, family members, and basic adjectives and verbs, applying the basic principles for stroke order, for example, 父(ちち)、母(はは)、小(ちい)さい、 見(み)ます、日本語(にほんご)
Elaboration (8) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (9) ACLJAU013
understanding the use of furigana as a tool to support reading
Elaboration (9) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLJAU014
developing metalanguage for communicating about language, using terms such as ‘noun’, ‘pronoun’, ‘verb’, ‘adjective’ and ‘conjunction’, and cross-referencing with knowledge of English-language syntax and parts of speech
Elaboration | ACLJAU014 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum