Elaboration (1) ACLJAC128
following procedures for activities such as cooking, model-making or origami, understanding instructions such as はんぶん に おって、ここ に おいて、あつめて
Elaboration (1) | ACLJAC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC128
participating in classroom routines, such as taking the roll はい、います。いいえ、いません。, naming the months and days of the week and describing the weather, for example, きょう は 月よう日 です。はれ です。
Elaboration (2) | ACLJAC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLJAC128
preparing, rehearsing and conducting presentations and performances, such as a Japanese item for assembly or a digital presentation about a significant event
Elaboration (3) | ACLJAC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC128
working collaboratively to adapt and perform action songs, for example, by changing lyrics (替(か)え歌(うた)) based on modelled patterns, rehearsing and performing songs with appropriate gestures and actions
Elaboration (4) | ACLJAC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLJAC129
participating in classroom interactions, for example, by responding with comments such as Matt くん は いません。 Todd くん と Sally さん は やすみ です。 Ella さん も やすみ です。
Elaboration | ACLJAC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC129
using appropriate formulaic expressions and gestures to contribute to interactions, for example, しつれいします。 おねがいします。
Elaboration (1) | ACLJAC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC129
asking for help or clarification, for example, すみません。もういちど。, and negotiating turn-taking, for example, ちょっと まって。 Matilda さん の ばん。どうぞ 。
Elaboration (2) | ACLJAC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLJAC129
responding to teacher instructions such as ペア に なって ください。三人 グループ に なって ください。ならんで ください。大きいこえで。
Elaboration (3) | ACLJAC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC129
recognising and rehearsing interjections or fillers in conversations, for example, ええとすみません 。ほんとう? そうですね 。
Elaboration (4) | ACLJAC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLJAC130
finding examples of Japanese language at home or in the community to create a class collection, display or digital database of terms related to recipes, toys, gadgets or menus
Elaboration | ACLJAC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC130
viewing or listening to a simple community text such as a weather report, recognising key words such as はれ、くもり
Elaboration (1) | ACLJAC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC130
identifying features of seasons and tracking the progress of seasonal weather changes on a map of Japan, for example, reports of さくら、つゆ、こうよう
Elaboration (2) | ACLJAC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLJAC130
gathering information about one another’s home life and activities, for example, by surveys on pets, sports, activities, families, or likes and dislikes, using graphs to display results
Elaboration (3) | ACLJAC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC130
viewing or reading simple print or digital texts such as advertisements, catalogues, menus or packaging to locate key points of information in relation to elements such as product, number, price, target audience or capacity for recycling
Elaboration (4) | ACLJAC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLJAC131
describing family members and friends, identifying relationships such as お母(かあ)さん, using simple descriptive, modelled language and supporting resources, for example, これ は わたし の お父(とう)さん です。Ken です。お父(とう)さん は やきゅう が すきです。お父(とう)さん は やさしい です。
Elaboration | ACLJAC131 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC131
creating a display such as a chart, diorama, mini book or digital presentation to showcase elements of their Japanese language learning, for example, ぼく/わたし の ふでばこ、ぼく/わたし の かばん
Elaboration (1) | ACLJAC131 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC131
labelling aspects of their daily routines, selecting captions or attaching word bubbles, including expressions of time, for example, waking in the morning with a clock displaying 七(しち/なな)じ and the words おはようございます。
Elaboration (2) | ACLJAC131 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLJAC132
viewing excerpts from texts such as anime and children’s television programs, listening for key words and familiar phrases and interpreting cultural expressions and behaviours
Elaboration | ACLJAC132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC132
collecting favourite exclamations, words or expressions used in imaginative and expressive texts in oral, print and digital formats, such as へえー、うそー、あれ？、うーん、どうしよう、こまった、できた、やったー！、おめでとう、がんばって、すごい、いいよ、だめ and using them in their own communicative exchanges …
Elaboration (1) | ACLJAC132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC132
drawing their own versions of characters encountered in imaginative texts, and selecting simple descriptive modelled statements as captions to their pictures
Elaboration (2) | ACLJAC132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum