Elaboration (2) ACLKOU017
identifying hybrid –하다 verbs where a loan word (noun)and –하다 are conjoined to behave as a verb, for example, 쇼핑해요, 조깅해요
Elaboration (2) | ACLKOU017 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLKOU033
using vocabulary related to youth culture such as 동아리, 힙합,including some hybrid words (for example, K–팝)
Elaboration (12) | ACLKOU033 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU167
recognising differences between spoken and written texts, noting that some types of text such as emails or text messages combine elements of each
Elaboration (2) | ACLKOU167 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC002
making arrangements and decisions using text types such as memos, emails, letters or text messages
Elaboration (2) | ACLKOC002 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOU187
identifying linguistic/textual features used in different types of text, for example, different degrees of formality and flexibility expressed in conversations, speeches, letters, emails and electronic text messages
Elaboration | ACLKOU187 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Years 7 and 8 Korean
The nature of the learners These years represent a transition to secondary school and students in this pathway are continuing to study Korean, bringing with them a capability to communicate with some assistance about their immediate world and Korea. …
Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOU148
identifying familiar text types in different modes and using them in activities such as converting dialogues to chants
Elaboration | ACLKOU148 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLKOC179
comparing different versions of translations, reflecting on the differences in translation of the same text and identifying possible reasons for such differences
Elaboration (3) | ACLKOC179 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLKOU204
inferring meanings of unknown words or expressions from information available from the text or context
Elaboration (12) | ACLKOU204 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOC004
identifying context, purpose and audience of texts such as advertisements, signs, notices and brochures, recognising features of language use in different types of text
Elaboration | ACLKOC004 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLKOC006
inventing a new aspect of a text, such as a new character, plot, object, perspective or an alternative ending
Elaboration (3) | ACLKOC006 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOU015
identifying text-type conventions from familiar types of text such as letters, emails,or greeting/invitation cards, and comparing them with English, for example, salutations, the order of elements in an address, and format of the date, for example, …에게, …
Elaboration (1) | ACLKOU015 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLKOC027
analysing a familiar text in its translated form (for example, a nursery rhyme, children’s story, advertisement or web page translated into Korean), noticing what has or has not been effectively translated, considering the challenges of the translation …
Elaboration (3) | ACLKOC027 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOC194
distinguishing between fact and opinion in texts such as articles and reports, using critical literacy skills to recognise bias, for example, identifying the author, audience and purpose of the text
Elaboration (1) | ACLKOC194 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU129
Notice and identify different types of simple spoken, written and digital texts used for different purposes in familiar contexts[Key concepts: text; Key processes: recognising, identifying]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU129 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOC139
listening to, viewing and reading text in different formats, including digital texts such as video clips, paintings and stories, for example, Korean traditional tales (해님달님, 흥부와 놀부)
Elaboration | ACLKOC139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOU186
experimenting with language appropriate to particular text types in audio- visual, print or digital/online media, such as descriptive language in documentaries, reflective language in diaries and journal entries, and persuasive language in advertisem …
Elaboration | ACLKOU186 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLKOC023
deducing from context and explaining to others the meaning and cultural references of unfamiliar words or expressions such as words used in idioms or old sayings encountered in different types of text, such as 그림의 떡
Elaboration (4) | ACLKOC023 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOC118
Locate specific words and expressions in simple texts such as signs, titles and captions, and use information tocomplete guided oral and written tasks [Key concepts: text, meaning; Key processes: locating, noticing,matching]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOC118 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU148
Recognise differences in language features and text structures in different types of texts, including those in digital form, used in familiar contexts[Key concepts: language features, mode, purpose; Key processes: observing patterns, distinguishing]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU148 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum