Elaboration (3) ACLTUC107
creating an interactive presentation for younger students, friends or members of extended families to highlight the advantages of being bilingual/multilingual in today’s world and of maintaining and strengthening a home/first language
Elaboration (3) | ACLTUC107 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLTUC001
using everyday social exchanges, such as thanking someone, Teşekkür ederim; apologising, Özür dilerim; or offering wishes for particular occasions such as Doğum günün kutlu olsun! Bayramınız kutlu olsun! Afiyet olsun! Geçmiş olsun! Tebrik ederim!
Elaboration (4) | ACLTUC001 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLTUC001
comparing their likes and dislikes, for example, Ben çileği çok severim. Ben elmayı hiç sevmem
Elaboration (5) | ACLTUC001 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLTUU013
expressing affirmative and negative responses, such as evet, hayır, değil, doğru, yanlış
Elaboration (5) | ACLTUU013 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLTUU013
linking ideas using simple conjunctions, for example, ve, ile, ama
Elaboration (10) | ACLTUU013 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLTUU014
understanding texts as different forms of communication which can be spoken, written, digital or visual, can be very short, for example, tekerleme, bilmece, not, fıkra, e-posta, or much longer, for example, mektup, masal and hikaye
Elaboration | ACLTUU014 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLTUU015
understanding that different forms of Turkish are used by people in different contexts and relationships, for example, the appropriate use of pronouns, sen and siz, and honorifics, Orhan Bey, Ayla Hanım, Sayın, Hakan Ağabey, Cengiz Amca, Ayşe Teyze
Elaboration (1) | ACLTUU015 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLTUC020
negotiating turns and complimenting their friends, for example, Sen kazandın! Tebrikler! Şimdi ben oynayabilir miyim?
Elaboration (1) | ACLTUC020 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUC020
preparing and displaying classroom rules, routines or priorities, such as saygı, nezaket, işbirliği
Elaboration (2) | ACLTUC020 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLTUU046
noticing the pronunciation of loan words, including vowels and consonant clusters, for example, plaj, spor, tren
Elaboration (5) | ACLTUU046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLTUU049
understanding how language is adapted to control levels of politeness and formality and to reflect relationship, age and intention, for example, the use of the pronoun siz and the second plural indicator -iz indicates more politeness in requests such …
Elaboration | ACLTUU049 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLTUU051
noticing ways in which the Turkish language reflects values and traditions of Turkish communities, such as Nazar değmesin
Elaboration (1) | ACLTUU051 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLTUC062
talking about what they mean by identity, comparing their own and others’ understandings of the concept
Elaboration (4) | ACLTUC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLTUU064
recognising and using reflexive, reciprocal, causative and passive verbal mood suffixes in simple sentences, for example, Ozan yıkandı ve sonra giyindi (reflexive), Maçtan sonra arkadaşı ile buluştu (reciprocal), Dün kuaförde saçını kestirdi (causative), …
Elaboration | ACLTUU064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUU080
using elision in informal interactions, for example, napcaz? gelcen mi? naber?
Elaboration (2) | ACLTUU080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUU081
learning about nominalisation to form complex words such as iş deneyimleri in a range of sentence structures
Elaboration (2) | ACLTUU081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLTUC092
creating a new event, character or alternative ending for a familiar text such as Keloğlan, Hacıvat ve Karagöz
Elaboration (3) | ACLTUC092 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLTUC094
creating bilingual signs or menus for the school or local environment, for example, kütüphane/library, revir/sickbay, hastahane/hospital, doktor/doctor, preparing bilingual captions for texts such as digital presentations or photographic displays for …
Elaboration | ACLTUC094 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLTUU098
understanding and responding to instructions by learning the subject–object–verb word order in simple and complex statements, imperatives and questions, such as Ali topu attı, Ali topu al ve at! and Ali topu Tarkan dan sonra bana atar mısın?
Elaboration | ACLTUU098 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLTUU101
recognising connections between language families and individual languages, for example, between Turkish and languages such as Azeri
Elaboration (4) | ACLTUU101 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum