Elaboration (1) ACLCHU013
comparing similar texts in Chinese and English (for example, a poster for a movie, such as 《功夫熊猫》) and identifying major elements of the Chinese text
Elaboration (1) | ACLCHU013 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHC020
identifying key words in familiar text types (for example, a floor plan, map or calendar) by recognising textual features (for example, bigger font for the name of the capital city on a map) and using other visual clues
Elaboration | ACLCHC020 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU029
applying knowledge of text features to help locate key information, such as identifying details relating to name, age and nationality across diverse examples of social media profiles and print information forms
Elaboration (2) | ACLCHU029 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC084
reading familiar text types such as shopping brochures, understanding particular phrases such as 八折, and working out the final price, with the support of online dictionaries and word lists
Elaboration (2) | ACLCHC084 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU109
applying understanding of genre to determine the purpose and intended message of a text, for example, the use of markers 第一步 and 第二步 in a recipe for fried rice
Elaboration (1) | ACLCHU109 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC114
making cards for special cultural events such as Chinese New Year or personal events such as birthdays, copying short good wishes from modelled text, for example, 生日快乐
Elaboration (3) | ACLCHC114 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC132
presenting a visual display with supporting text on a topic of personal interest, for example, 我的家,我的宠物,姥姥的家乡,过春节
Elaboration (5) | ACLCHC132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLCHC135
comparing versions of a common text across languages and identifying issues in conveying meaning, for example, how to render 小心轻放 into English
Elaboration (7) | ACLCHC135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU139
developing fine motor skills appropriate to Chinese writing conventions (方块字), and learning about Chinese writing conventions, including direction of text and punctuation
Elaboration | ACLCHU139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU173
comparing the ways in which similar ideas and concepts are presented in different genres, discussing the impact of genre choice on text structure and language use (for example, in imaginative and evaluative texts), and determining how language choices …
Elaboration (1) | ACLCHU173 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU190
comparing how statistical data such as census information or surveys is collated and referred to in Chinese and English texts, including consideration of the levels of in-text referencing required across both languages
Elaboration | ACLCHU190 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC197
obtaining and representing information from texts that include both text and visual images to explain aspects of lifestyle or culture in different communities, for example, TV guide, brochures, advertisements or timetables
Elaboration (4) | ACLCHC197 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU206
comparing the ways in which similar ideas and concepts are presented in diverse genres, discussing the impact of genre choice on text structure and language use (for example, in persuasive and evaluative texts) and examining how language choices achieve …
Elaboration (2) | ACLCHU206 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHC214
responding to literary texts such as 《某某后传》 through own creative text production, employing the literary styles and methods identified in such texts
Elaboration | ACLCHC214 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU222
comparing how statistical data (such as census information or surveys) are collated and referred to in Chinese and English texts, including consideration of the levels of in-text referencing required across both languages
Elaboration (1) | ACLCHU222 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU259
identifying stylistic features of formal text types, for example, 作业报告 ;倡议书;竞选演说
Elaboration | ACLCHU259 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWU022
recognising that Aboriginal and Torres Strait Islander languages have been maintained and passed down through generations by means of storytelling, performances, songs and viewing Country/Place as text
Elaboration (1) | ACLFWU022 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLFWC028
responding to a creative contemporary text by manipulating the original to create a new version, for example, re-sequencing events, adding a new element, changing location or character, or creating an alternative ending
Elaboration (10) | ACLFWC028 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWU038
distinguishing the purpose of a text and its features, for example, narratives are usually about journeys across Country/Place and convey explanations of features of Country/Place, mud-maps are for conveying basic directions
Elaboration | ACLFWU038 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWC046
designing a campaign or developing a persuasive audio-visual text to promote awareness and invite action on an educational, community, social, environmental or health issue, such as the importance of learning the language at school or the benefits of …
Elaboration (1) | ACLFWC046 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum